Lawyer: Broncos safety denies Vegas casino charge