Connecticut sports betting cases continue