Pair sue over Horseshoe Casino site contamination