Prospects dim for high-speed rail link for L.A., Vegas