Ballot question would repeal Mass. casino law