US overhauls process for recognizing Indian tribes, stirring