Bay State official: Resolve border dispute involving casino