Arsenal takes action over betting breach